papalagi (papalagi) wrote,
papalagi
papalagi

Пророки

Хавакук Авакум 1-4

על־כן תפוג תורה ולא־יצא לנצח משפט כי רשע מכתיר את־הצדיק על־כן יצא משפט מעקל׃

Сегó рáди разори́ся закóнъ, и не произвóдится въ совершéнiе сýдъ: я́ко нечести́вый преоби́дитъ прáведнаго, сегó рáди изы́детъ сýдъ развращéнъ.

От этого закон потерял силу, и суда правильного нет: так как нечестивый одолевает праведного, то и суд происходит превратный.

Поэтому потеряла силу Тора и вовек не осуществится правосудие – ибо нечестивый истребляет праведника; поэтому суд происходит превратный.

можно читать - коронует... раша махтир хацадик... терновым венцом видимо...
...
Tags: Пророки
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments